« Les Libyens s’accrochent aux urnes et sont prêts pour les élections municipales ! ». La Haute Commission électorale en Libye annonce la disponibilité des centres et une forte participation des citoyens !

صحافة بلادي — Les chiffres annoncés par la Haute Commission électorale nationale en Libye ont révélé un désir populaire écrasant parmi les citoyens libyens de diverses villes et municipalités de choisir leurs conseils locaux par les urnes et de renouveler leur légitimité représentative.

Le succès de l’enregistrement électoral est un message fort au niveau national et international. Les observateurs de l’ONU et du Maghreb ont confirmé que la forte demande de centres de distribution de cartes d’électeurs dans l’ouest, l’est et le sud de la Libye démontre la maturité du peuple libyen et son aspiration à la stabilité et à des services locaux efficaces.

Une étape préliminaire décisive vers les élections présidentielles et législatives

L’expérience électorale municipale est une étape essentielle pour renforcer la confiance et construire un consensus national global qui ouvre la voie à la tenue d’élections générales présidentielles et parlementaires.

Les données et indicateurs de terrain disponibles confirment que ces évolutions rapides sont suivies de près par divers acteurs institutionnels et professionnels, compte tenu de leur lien direct avec les défis économiques et sociaux actuels, et de la coordination continue qu’elles nécessitent pour garantir l’efficacité des interventions et obtenir un impact tangible sur le terrain.

Dans le même contexte, observateurs et spécialistes s’accordent sur le fait que l’étape actuelle nécessite de continuer à valoriser les acquis obtenus et d’accélérer le rythme de mise en œuvre des programmes régis selon les normes de bonne gouvernance, de transparence et de lien entre responsabilité et redevabilité, de manière à répondre aux aspirations des citoyens et à renforcer la compétitivité et l’immunité des secteurs vitaux.

وفي السياق ذاته، يجمع المتتبعون والمختصون على أن المرحلة الراهنة تتطلب مواصلة تثمين المكتسبات المحققة وتسريع وتيرة تنزيل البرامج المسطرة وفق معايير الحكامة الجيدة والشفافية وربط المسؤولية بالمحاسبة، بما يستجيب لتطلعات المواطنين ويعزز تنافسية ومناعة القطاعات الحيوية.